-
1 хранить в бутылках
Русско-английский синонимический словарь > хранить в бутылках
-
2 закупоривать в склянках [бутылках, колбах]
закупоривать в склянках [бутылках, колбах]
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закупоривать в склянках [бутылках, колбах]
-
3 энергетики-особый вид энергетических напитков, которые в объеме 50 мл содержат такое количество кофеина, витаминов и функциональных ингредиентов, как их более крупные по объёму аналоги в банках или бутылках с
General subject: energy shotsУниверсальный русско-английский словарь > энергетики-особый вид энергетических напитков, которые в объеме 50 мл содержат такое количество кофеина, витаминов и функциональных ингредиентов, как их более крупные по объёму аналоги в банках или бутылках с
-
4 (аккумуляционная) плита для охлаждения напитков в бутылках
Coolers: bottle cooling slabУниверсальный русско-английский словарь > (аккумуляционная) плита для охлаждения напитков в бутылках
-
5 автомат для продажи охлаждённых напитков в бутылках
Coolers: refrigerated bottle vendorУниверсальный русско-английский словарь > автомат для продажи охлаждённых напитков в бутылках
-
6 автомат-смеситель для газированных напитков в бутылках
Makarov: spinning machineУниверсальный русско-английский словарь > автомат-смеситель для газированных напитков в бутылках
-
7 агрегат для охлаждения напитков в бутылках с отделением для приготовления льда
Coolers: bottle cooler ice-making unitУниверсальный русско-английский словарь > агрегат для охлаждения напитков в бутылках с отделением для приготовления льда
-
8 брожение в бутылках
Wine growing: bottle fermentationУниверсальный русско-английский словарь > брожение в бутылках
-
9 в бутылках
Food industry: in-bottle -
10 все, что может понадобиться во время химиотерапии: плед, подушка под шею, чтобы спать в кресле, вода в бутылках, книги, фильмы, мп3-плеер и пр.
General subject: chemo showerУниверсальный русско-английский словарь > все, что может понадобиться во время химиотерапии: плед, подушка под шею, чтобы спать в кресле, вода в бутылках, книги, фильмы, мп3-плеер и пр.
-
11 доводить вино в бутылках до комнатной температуры
Food industry: chambrerУниверсальный русско-английский словарь > доводить вино в бутылках до комнатной температуры
-
12 завод по производству молока в бутылках
Makarov: milk bottling plantУниверсальный русско-английский словарь > завод по производству молока в бутылках
-
13 закупоривать в склянках, бутылках, колбах
Makarov: bottleУниверсальный русско-английский словарь > закупоривать в склянках, бутылках, колбах
-
14 камера охлаждения напитков в бутылках
Coolers: bottle coolerУниверсальный русско-английский словарь > камера охлаждения напитков в бутылках
-
15 ларь для охлаждения напитков в бутылках
Advertising: dry bottled beverage cabinetУниверсальный русско-английский словарь > ларь для охлаждения напитков в бутылках
-
16 молоко, стерилизованное в бутылках
Makarov: in-bottle sterilized milkУниверсальный русско-английский словарь > молоко, стерилизованное в бутылках
-
17 охлаждаемая витрина для напитков в бутылках
Coolers: bottle cooler, counter bottle coolerУниверсальный русско-английский словарь > охлаждаемая витрина для напитков в бутылках
-
18 охлаждаемый автомат для продажи напитков в бутылках
Универсальный русско-английский словарь > охлаждаемый автомат для продажи напитков в бутылках
-
19 охлаждаемый прилавок для напитков в бутылках
Coolers: undercounter bottle coolerУниверсальный русско-английский словарь > охлаждаемый прилавок для напитков в бутылках
-
20 пастеризатор для пастеризации в бутылках
Makarov: in-bottle pasteurizerУниверсальный русско-английский словарь > пастеризатор для пастеризации в бутылках
См. также в других словарях:
закупоривать в склянках [бутылках, колбах] — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottle … Справочник технического переводчика
Маринованные рыжики в бутылках — Следует отобрать самые мелкие рыжики, такие, чтобы они свободно проходили в горлышко бутылки. Отварить грибы в уксусе с добавлением соли и одной чайной ложечки сахарного песку на бутылку. Дать остыть, затем положить рыжики в бутылку и залить тем… … Энциклопедия грибника
Виноградное вино — или просто вино [В. вино, как весьма важный в экономическом отношении продукт, рассматривается здесь в пяти отношениях: А) со стороны его общих свойств и состава, Б) составных начал, B) хранения, Г) употребления и Д) торговых мер и таможенных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Виноградное вино, или просто вино — [В. вино, как весьма важный в экономическом отношении продукт, рассматривается здесь в пяти отношениях: А) со стороны его общих свойств и состава, Б) составных начал, B) хранения, Г) употребления и Д) торговых мер и таможенных пошлин. О том же… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Виноделие в Испании — Виноградники Риохи осенью По данным международной организации винограда и вина (OIV)[1], в 2011 году Испа … Википедия
ВИНО — Согласно определению, закрепленному в законодательном порядке в основных странах производителях вина, вино это сброженный виноградный сок. Такое правовое понятие совпадает и с расхожим определением, поскольку название вино обычно относят только к … Энциклопедия Кольера
Бутылка — Запрос «Бутылочка» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Бутылка минеральной воды … Википедия
Гиннесс — У этого термина существуют и другие значения, см. Гиннесс (значения). Guinness … Википедия
Молочная бутылка — (часто называемая бутылка из под молока) тара для молока и молочных продуктов в виде стеклянной бутылки (стеклотара). Содержание 1 История 2 Использование в разных странах … Википедия
Бутылка для кефира — Так молочная бутылка выглядит в Британии А так в СССР Молочная бутылка (часто называемая бутылка из под молока) тара для молочных продуктов в виде стеклянной бутылки. В СССР примерно до начала 90 х годов XX века широко использовалась бутыл … Википедия
Бутылка из-под молока — Так молочная бутылка выглядит в Британии А так в СССР Молочная бутылка (часто называемая бутылка из под молока) тара для молочных продуктов в виде стеклянной бутылки. В СССР примерно до начала 90 х годов XX века широко использовалась бутыл … Википедия